Kiedy napisałeś piosenkę (lub książkę lub stworzyłeś inne dzieło sztuki), automatycznie tworzysz coś, co nazywa się prawami autorskimi. Jest to ochrona prawna, której nikt inny nie może używać, publikować, sprzedawać ani nagrywać bez Twojej zgody. W celu dalszej ochrony swoich praw autorskich należy je zarejestrować w Urzędzie ds. Praw Autorskich USA. Możesz zatrudnić prawnika lub agenta, który pomoże ci w tym procesie, ale jest to dość proste. Większość ludzi może to zrobić samodzielnie. Istnieje niewielka opłata za zgłoszenie.
Kroki
Część 1 z 5: Tworzenie i zrozumienie bezpłatnych praw autorskich
Krok 1. Uświadom sobie, że masz prawa autorskie automatycznie
Zgodnie z prawem międzynarodowym faktycznie posiadasz prawa autorskie do swojej piosenki (lub książki, dzieła sztuki lub innego dzieła artystycznego), gdy tylko je stworzysz. Twoje prawa autorskie są bezpłatne i automatyczne. Piosenka musi być w jakiś sposób „utrwalona”, w spisanej kopii lub nagraniu. Nie możesz mieć praw autorskich do utworu w swojej głowie lub do tego, który występuje publicznie, chyba że zapiszesz go lub nagrasz w jakiś sposób. Nie musisz podejmować żadnych działań, aby mieć te prawa autorskie. Działania, do których ludzie odnoszą się, gdy mówią o „prawie autorskim do utworu”, to kroki w celu zarejestrowania i ochrony swoich praw autorskich, co ułatwia udowodnienie, że jest to Twoje, jeśli pojawi się jakiś spór.
Krok 2. Zrozum swój „pakiet praw”
„Prawo autorskie to nie jedna rzecz. Słowo „prawa autorskie” jest w rzeczywistości pojedynczym terminem odnoszącym się do kilku różnych praw związanych z utworem muzycznym. Jeśli jesteś oryginalnym pisarzem, piosenkarzem, wykonawcą nagrania i producentem muzycznym, możesz posiadać wszystkie prawa autorskie do utworu. Ale jeśli napisałeś piosenkę, a Taylor Swift nagrała jej własne wykonanie, miałbyś prawa autorskie do napisanej piosenki, a ona miałaby prawa autorskie do jej nagranej wersji.
Istnieje wiele innych kwestii technicznych związanych z tym, kto jest właścicielem praw autorskich do „dzieł wykonanych na zlecenie” i rzeczy stworzonych jako wspólne dzieła. Twoje wyłączne prawa podlegają również różnym ustawowym ograniczeniom, takim jak „dozwolony użytek” i niektóre „wykorzystanie edukacyjne”, które nie stanowią naruszenia twoich praw
Krok 3. Poznaj różne prawa związane z Twoimi prawami autorskimi
Twój „pakiet praw” obejmuje kilka oddzielnych praw lub licencji. Możesz zachować część praw autorskich dla siebie, a na przykład udzielić licencji innej części. Niektóre z różnych praw, podzielonych na osobne części, oraz niektóre powiązane licencje to:
- Prawo do publicznego występu. Jeśli jesteś właścicielem utworu, masz prawo kontrolować jego wykonanie lub transmisję w miejscach publicznych.
- Licencja na występy publiczne. Licencja to pozwolenie, które można komuś udzielić w określonym celu. Licencja na występy publiczne to pozwolenie, które można udzielić innej osobie na wykonanie Twojej piosenki. Jeśli zarejestrujesz swoją muzykę za pośrednictwem firmy wydawniczej, takiej jak BMI, firma będzie zarządzać dla Ciebie licencjami na publiczne odtwarzanie.
- Prawo do reprodukcji. Jako właściciel praw autorskich do utworu kontrolujesz, kto może odtwarzać Twój utwór na płycie, kasecie, płycie CD, w Internecie lub w jakimkolwiek innym formacie.
- Licencja mechaniczna. Licencja mechaniczna to upoważnienie kogoś do powielania i rozpowszechniania określonej kompozycji za ustaloną cenę. Podpisanie umowy nagraniowej będzie wiązało się z licencją mechaniczną.
- Licencja na synchronizację. Licencja na synchronizację to pozwolenie udzielone na wykorzystanie utworu lub nagrania do przedstawienia wizualnego, takiego jak podkład muzyczny do filmu, programu telewizyjnego lub wideo.
- Prace pochodne. Masz wyłączne prawo do dowolnego modyfikowania swojego dzieła w celu stworzenia nowego dzieła, nadania mu innej formy, w tym tłumaczenia tekstów lub zmiany tempa. Możesz udzielać licencji na takie prawa innym osobom, za opłatą lub grzecznościowo.
Krok 4. Zarejestruj się w agencji licencyjnej
Jeśli napisałeś piosenkę (teksty, muzykę lub jedno i drugie), możesz zarejestrować tę piosenkę całkowicie za darmo w dowolnej z kilku komercyjnych agencji licencyjnych. Rejestracja w tych agencjach ma na celu pomóc Ci w sprzedaży licencjonowanego wykorzystania Twojej piosenki, ale nie zapewnia ochrony prawnej Twoich praw autorskich.
- Niektóre z najpopularniejszych agencji licencyjnych to ASCAP (American Society of Composers, Authors and Publishers), BMI (Broadcast Music, Inc.) lub HFA (The Harry Fox Agency, Inc.). Zajmują się licencjonowaniem różnych aspektów Twoich praw.
- Amerykańskie Biuro Praw Autorskich zajmuje się również wydawaniem „przymusowej licencji” na muzykę niedramatyczną po opublikowaniu własnych nagrań. Ludzie mogą się o to ubiegać, gdy chcą opublikować kopie własnych nagrań ich „okładkowego” wykonania Twojej pracy, zgodnie z 17 USC § 115. Ty, jako właściciel praw autorskich, możesz otrzymać tantiemy od Urzędu Praw Autorskich USA lub możesz wybrać wynegocjować inną licencję z producentami tych nagrań.
- Nawet jeśli nigdy nie zarejestrujesz swojej pracy w agencji lub w Urzędzie Praw Autorskich USA, nadal masz prawo do negocjowania prywatnych licencji, które pozwalają innym na korzystanie z twoich prac na podstawie wspólnie uzgodnionych warunków.
Krok 5. Nie daj się nabrać na sztuczkę „Prawo autorskie biednego człowieka”
Niektórzy opisali „prawa autorskie biednych ludzi” jako darmowy substytut rejestracji w Urzędzie Praw Autorskich USA. Ta sztuczka polega na przesłaniu do siebie kopii utworu, zachowaniu zapieczętowanej koperty, a następnie rzekomo użyciu stempla pocztowego jako dowodu praw autorskich do treści. Możesz to zrobić, jeśli chcesz, ale zdaj sobie sprawę, że nie jest to prawna ochrona twoich praw autorskich.
Niektóre z tych nieporozumień mogą wynikać ze stosowania tej i podobnych metod w innych krajach, w których rejestracja nie jest wymagana lub (w większości krajów) nawet niemożliwa. Po prostu posiadanie dowodu daty wcześniejszej pracy jest często uważane za wystarczający dowód posiadania praw autorskich
Krok 6. Bądź gotów zapłacić trochę, aby chronić swoje prawa autorskie
Jeśli napisałeś piosenkę, jesteś właścicielem praw autorskich. Zrobione – to automatycznie, zgodnie z prawem. Jednak zastrzeżenie sobie prawa do ochrony tych praw autorskich w sądzie może oznaczać, że będziesz musiał ponieść niewielką opłatę. Możesz zarejestrować swoje utwory w Urzędzie Praw Autorskich USA za 35 USD. Ta rejestracja stanowi silniejszą ochronę Twoich praw autorskich, ponieważ każdy inny pisarz lub wykonawca, który pojawi się później, nie może ubiegać się o utwór, który jest już zarejestrowany. Ponadto każdy, kto chce uzyskać licencję, po zarejestrowaniu może znaleźć tytuł i własność utworu w bazie danych Urzędu Praw Autorskich Stanów Zjednoczonych. Formalna rejestracja będzie warta swojej ceny, jeśli później pojawi się spór.
- Wiedząc, że rejestracja jest warunkiem egzekwowania amerykańskich praw autorskich, możesz od czasu do czasu sprawdzać internetową bazę danych o prawach autorskich, na wypadek gdyby ktoś inny, być może przez pomyłkę, zdecydował się zarejestrować Twoje prace jako własne. Możesz bezpłatnie przeszukiwać bazę danych między innymi według tytułu i autora lub zatrudnić kogoś, kto zrobi to za Ciebie.
- Jeśli chodzi o nieautoryzowane rozpowszechnianie Twoich dzieł poprzez pobieranie lub strumieniowanie online, nawet Twoje niezarejestrowane prawa autorskie mogą zostać „egzekwowane”. Zgodnie z przepisami ustawy Digital Millennium Copyright Act (DMCA) możesz (jako właściciel praw autorskich) złożyć oficjalną skargę do dowolnej usługi hostingowej, która umożliwia rozpowszechnianie Twoich prac bez Twojej zgody. Zgodnie z przepisami DMCA (w USA, podobnie jak w innych miejscach), są oni wówczas zobowiązani do „niezwłocznego usunięcia” naruszającej publikacji Twoich prac. Oczywiście, jeśli odmówią, a Ty chcesz to zrobić, być może będziesz musiał zarejestrować swoje prawa autorskie i pozwać ich oraz ich członka, który przesłał je na ich serwery.
- Proces egzekwowania praw autorskich w sądzie w USA może być bardzo kosztowny i generalnie jest zarezerwowany dla poważnych naruszeń, których nie można rozwiązać w żaden inny sposób. Prawie zawsze będziesz musiał skonsultować się z prawnikiem, zanim rozważysz taki rodzaj egzekucji. Jednak w niektórych okolicznościach możesz również ubiegać się o zwrot kosztów adwokata, oprócz odszkodowania i nakazu sądowego, gdy wygrasz swoją sprawę.
Część 2 z 5: Tworzenie konta internetowego w Urzędzie ds. Praw Autorskich w USA
Krok 1. Wejdź na stronę amerykańskiego Urzędu Praw Autorskich
Aby wstępnie zarejestrować utwór lub zarejestrować utwór online, musisz utworzyć konto online w Urzędzie Praw Autorskich USA. Zacznij od odwiedzenia strony internetowej www. Copyright.gov. Wybierz link „Zarejestruj prawo autorskie”, a następnie wybierz przycisk „Zaloguj się do eCO”.
Krok 2. Wybierz „Nowy użytkownik”, aby utworzyć konto
Jeśli po raz pierwszy prowadzisz działalność w tej witrynie, musisz utworzyć konto. Wybierz przycisk „Nowy użytkownik”. Zobaczysz wtedy ekran do utworzenia konta. Musisz wprowadzić następujące informacje:
- Nazwa
- Adres e-mail
- Identyfikator użytkownika (utworzysz go)
- Hasło (utworzysz je)
- Pytanie kontrolne, jako narzędzie zabezpieczające na wypadek zapomnienia hasła
- Wybierz „Dalej”, gdy będziesz gotowy, aby przejść dalej.
Krok 3. Podaj swój adres i numer telefonu
Na następnym ekranie zostaniesz poproszony o podanie swojego adresu i numeru telefonu. Po wprowadzeniu wszystkich tych informacji kliknij „Dalej” u dołu ekranu.
Krok 4. Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące kart kredytowych
Po wprowadzeniu wszystkich informacji w celu utworzenia konta online zostanie wyświetlone powiadomienie, że witryna copyright.gov nie przechwytuje żadnych numerów kart kredytowych dla żadnej płatności. Po przeczytaniu tego powiadomienia wybierz „Zakończ” u dołu ekranu, a Twoje konto będzie gotowe do użycia.
Część 3 z 5: Wstępna rejestracja praw autorskich w Urzędzie ds. Praw Autorskich w USA
Krok 1. Zdecyduj, czy kwalifikujesz się do rejestracji wstępnej
Wstępna rejestracja praw autorskich to krok, który powiadamia Urząd ds. Praw Autorskich USA, że masz w toku utwór lub inną pracę twórczą, która prawdopodobnie będzie masowo produkowana w jakiejś formie. To nie to samo co rejestracja i nie ma tego samego znaczenia prawnego. Aby utwór kwalifikował się do rejestracji wstępnej, należy spełnić następujące warunki:
- W przypadku nagrania dźwiękowego przynajmniej część dźwięku musi już istnieć w formie nagranej, chociaż finalny produkt nie musi być jeszcze ukończony i musisz zweryfikować, czy masz „rozsądne oczekiwanie”, że utwór będzie komercyjnie rozpowszechniany.
- W przypadku kompozycji utworu przynajmniej część z nich musi być napisana lub nagrana w jakimś formacie, utwór jest przeznaczony do wykorzystania na masowo produkowanej płycie lub ścieżce dźwiękowej do filmu i musisz mieć „rozsądne oczekiwanie”, że utwór będzie rozpowszechniany komercyjnie.
Krok 2. Zaloguj się do eCO, aby wstępnie zarejestrować się online
Rejestracja wstępna to krok, który jest dostępny tylko online za pośrednictwem systemu eCO. Aby uzyskać dostęp do systemu, zacznij od strony głównej copyright.gov, wybierz „Zarejestruj prawa autorskie”, a następnie „Zaloguj się do eCO”.
Krok 3. Wprowadź swój identyfikator użytkownika i hasło
W polu w lewym górnym rogu następnego ekranu zobaczysz miejsce do wpisania identyfikatora użytkownika i hasła, które zdefiniowałeś podczas tworzenia konta. Wpisz je tutaj i wybierz „Zaloguj się”.
Krok 4. Wybierz „Wstępna rejestracja roszczenia
Po lewej stronie następnego ekranu zobaczysz listę opcji. Na środku listy, pod nagłówkiem „Rejestracja praw autorskich” wybierz „Wstępna rejestracja roszczenia”. Ekran automatycznie przejdzie do następnego kroku.
Krok 5. Przeczytaj przegląd rejestracji wstępnej
Kolejny ekran zawiera informacje o procesie rejestracji wstępnej. Przeczytaj te informacje, aby upewnić się, że chcesz dokonać wstępnej rejestracji, a następnie kontynuuj. Wybierz „Rozpocznij rejestrację wstępną”.
Krok 6. Określ rodzaj pracy, którą rejestrujesz wstępnie
Będziesz mieć sześć różnych wyborów i możesz wybrać jedną lub więcej z nich. Wybierz, które dotyczy pracy, którą wstępnie rejestrujesz. Upewnij się, że cokolwiek wybierzesz, reprezentuje prawa, które posiadasz. Na przykład nie zgłaszaj praw autorskich do nagrania dźwiękowego utworu, jeśli byłeś autorem, a nie wykonawcą. Do wyboru są:
- Kompozycja muzyczna
- Nagrywanie dźwięku
- Dzieło literackie w formie książkowej
- Program komputerowy
- Film
- Fotografia reklamowa lub marketingowa
- Przejdź do następnego kroku, wybierając „Kontynuuj” u góry ekranu.
Krok 7. Podaj tytuł pracy
Może to być tytuł roboczy, który może ulec zmianie po utworzeniu ostatecznej kopii, ale musisz wprowadzić tytuł pracy. Jeśli dzieło, które wstępnie rejestrujesz, jest albumem lub inną kolekcją utworów, w tej chwili musisz podać tylko tytuł albumu.
Krok 8. Podaj nazwy poszczególnych utworów, jeśli takie istnieją
Następny ekran to lista tytułów poszczególnych utworów. Podaj tyle, ile wiesz, z aktualnymi tytułami. To wszystko może się zmienić dla produktu końcowego.
Krok 9. Podaj imię i nazwisko autora
Na następnym ekranie podaj nazwisko autora lub autorów pracy. Jeśli chcesz być znany pod pseudonimem, wprowadź tę nazwę.
Krok 10. Zidentyfikuj „wnioskodawcę” praw autorskich
Powód w większości przypadków będzie tym samym co autor. Czasami jednak strona wnosząca roszczenie o prawa autorskie może być inna niż autor. Na przykład, jeśli autor pisze utwór jako utwór do wynajęcia do filmu, to wydawca filmu może być stroną roszczącą prawa autorskie.
Możliwe jest również, że przed rejestracją przekazałeś już swoje prawa autorskie innym osobom, przez co nowi właściciele stają się „stronami wnoszącymi roszczenie”. Powinny mieć pisemną, podpisaną i opatrzoną datą kopię dokumentu, w którym wyraziłeś zgodę na przeniesienie swoich praw
Krok 11. Wymień trzy ważne daty związane z kompozycją
Następny ekran poprosi Cię o wskazanie trzech ważnych dat, aby zidentyfikować Twoje roszczenie w piosence:
- data rozpoczęcia tworzenia piosenki
- data, w której przewidujesz utworzenie pracy
- termin, w którym przewidujesz dystrybucję komercyjną
Krok 12. Napisz krótki opis wstępnie rejestrowanego utworu
Opis ten nie musi być bardzo dokładny, ale wystarczający, aby móc go zidentyfikować w przypadku późniejszego roszczenia o naruszenie. Twój opis jest ograniczony do 2000 znaków, czyli około 300 słów.
Krok 13. Potwierdź swoje roszczenie
Po wykonaniu wszystkich wcześniejszych kroków rejestracji wstępnej zostaniesz poproszony o zaświadczenie, że faktycznie jesteś właścicielem praw autorskich do opisanej przez Ciebie piosenki lub albumu i że masz uzasadnione oczekiwania, że utwór będzie w najbliższej przyszłości rozpowszechniany komercyjnie.
- Rejestracja wstępna jest bezpłatna.
- Kiedy poświadczasz swoje roszczenie, otrzymujesz ostrzeżenie, że składasz oświadczenie pod przysięgą i że fałszowanie roszczenia może być przestępstwem federalnym.
Krok 14. Zarejestruj swoją piosenkę po zakończeniu
Rejestracja wstępna nie jest wystarczająca do całkowitej ochrony Twoich praw autorskich. Aby to zrobić, musisz zarejestrować swoje prawa autorskie w ciągu trzech miesięcy od pierwszej publikacji ukończonego dzieła lub w ciągu jednego miesiąca, jeśli dowiesz się, że ktoś inny naruszył Twoje prawa autorskie.
Część 4 z 5: Rejestracja praw autorskich w Urzędzie ds. Praw Autorskich w USA
Krok 1. Zdecyduj, czy chcesz zarejestrować się online, czy pocztą
Twoja rejestracja zostanie przetworzona szybciej i będzie miała tańszą opłatę za zgłoszenie, jeśli prześlesz ją online. Ale jeśli nie masz dostępu do Internetu lub po prostu wolisz wysłać go pocztą, możesz to zrobić. Rejestracja jest równie ważna w obu przypadkach. Instrukcje w kilku następnych krokach (z wyjątkiem kroku logowania) będą miały zastosowanie zarówno do rejestracji online, jak i rejestracji papierowej.
- Aby poprosić o papierowe kopie formularzy rejestracyjnych, możesz zadzwonić do Biura Praw Autorskich pod numer (202) 707–3000 lub 1 (877) 476–0778 (bezpłatny numer). Będziesz musiał poprosić o formularz SR, jeśli rejestrujesz nagranie dźwiękowe piosenki, lub formularz PA, jeśli nagrywasz pisane teksty lub muzykę bez nagrania.
- Jeśli masz dostęp do komputera, możesz znaleźć i wydrukować te formularze na stronie
Krok 2. Wejdź na stronę eCO, aby rozpocząć rejestrację
Aby uzyskać dostęp do systemu rejestracji online, zacznij od strony głównej copyright.gov, wybierz „Zarejestruj prawa autorskie”, a następnie „Zaloguj się do eCO”.
Krok 3. Wprowadź swój identyfikator użytkownika i hasło
W polu w lewym górnym rogu następnego ekranu zobaczysz miejsce do wpisania identyfikatora użytkownika i hasła, które zdefiniowałeś podczas tworzenia konta. Wpisz je tutaj i wybierz „Zaloguj się”.
Krok 4. Wybierz „Zarejestruj nowe roszczenie
” Po lewej stronie ekranu zobaczysz listę opcji. Pod nagłówkiem „Rejestracja praw autorskich” wybierz opcję „Zarejestruj nowe roszczenie”. Zostaniesz automatycznie przekierowany do następnego ekranu.
Krok 5. Odpowiedz na trzy pytania, aby zdefiniować swoją rejestrację
Następny ekran wyświetli trzy pytania. Twoje odpowiedzi na te pytania określą odpowiedni wniosek o rejestrację Twojej pracy. Trzy pytania to:
- Rejestrujesz jedną pracę? Jeśli masz jeden utwór objęty prawami autorskimi, odpowiesz „tak”. Jeśli masz kolekcję lub pełny album, odpowiesz „nie”.
- Czy jesteś jedynym autorem właścicielem dzieła? Jeśli sam napisałeś piosenkę, odpowiedz „tak”. Jeśli współpracowałeś z co najmniej jedną osobą, powiedz „nie”.
- Czy praca zawiera materiał tylko tego jednego autora? Jeśli na przykład samplujesz inną muzykę w swoim utworze, odpowiesz „nie”. W przeciwnym razie wybierz „tak”.
Krok 6. Wybierz rodzaj pracy, którą rejestrujesz
Istnieje kilka możliwości rozpoczęcia identyfikacji dzieła chronionego prawami autorskimi. Przejrzyj listę w menu rozwijanym i dokonaj wyboru. Bądź ostrożny przy dokonywaniu wyboru. Po wybraniu typu nie można go zmienić. Będziesz musiał anulować całą sesję rejestracji i zacząć od nowa. Do wyboru typu literackiego są:
- Praca literacka
- Dzieło sztuk wizualnych
- Nagranie dźwiękowe - to będzie Twój wybór, jeśli masz prawa autorskie do określonej nagranej wersji utworu
- Dzieło sztuki widowiskowej - to będzie Twój wybór, jeśli masz prawa autorskie do napisanej piosenki, ale nie do faktycznego nagrania utworu
- Film/praca AV
- Pojedynczy numer seryjny
- Po dokonaniu wyboru wybierz „Kontynuuj”.
Krok 7. Podaj tytuł pracy
Jeśli masz tylko tytuł roboczy, podaj go. Jeśli praca nie ma tytułu, wpisz „bez tytułu”.
- Na tym samym ekranie zostaniesz poproszony o powiedzenie, czy ten utwór pojawia się jako część większego dzieła. Obejmuje to piosenkę będącą częścią albumu lub krótką historię będącą częścią kolekcji.
- Kliknij „Kontynuuj”, gdy będziesz gotowy, aby kontynuować.
Krok 8. Powiedz, czy piosenka została opublikowana
W tym celu publikacja oznacza oferowanie kopii utworu do sprzedaży lub innej publicznej dystrybucji. Publiczne wykonanie utworu nie stanowi publikacji.
Odpowiedz tak lub nie na pytanie z listy rozwijanej. Następnie zostaniesz poproszony o podanie numeru rejestracji wstępnej, jeśli wstępnie zarejestrowałeś tę pracę
Krok 9. Zidentyfikuj autora i zgłaszającego roszczenie dotyczące praw autorskich
„Prawnym autorem” jest zazwyczaj osoba, która napisała piosenkę lub jej pracodawca. Powodem może być ta sama osoba co autor lub może to być ktoś inny. Na przykład, jeśli napisałeś utwór do wypożyczenia do wykorzystania w filmie, możesz (lub nie) być „prawnym autorem”, a producentem filmu może być strona wnosząca roszczenie.
- Zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych, jeśli jesteś zatrudniony w celu tworzenia takich dzieł, za ich autora uważa się pracodawcę. Podobnie, jeśli jesteś niezależnym wykonawcą tworzącym „utwór na zlecenie”, na podstawie odpowiednio pisemnej umowy, klient jest uważany za „prawnego autora” i właściciela praw autorskich do Twojego dzieła, chyba że podpisał inną umowę udowadniając inaczej.
- Niestety rozwiązanie kwestii „prawidłowo spisanej umowy” wymagałoby opinii i porady adwokata. Jednak jako bonus, jeśli nie ma pisemnej umowy lub umowa o „pracę na zlecenie” z jakiegoś powodu upada, to Ty (autor) jesteś domyślnym „prawnym autorem” i tym samym właścicielem wszystkich praw. Wiele kontraktów WFH zawiera osobną „cesję praw”, jako plan tworzenia kopii zapasowych swoich praw (w formie pisemnego przeniesienia), nawet jeśli jesteś uważany za „prawnego autora”.
- Weź pod uwagę fakt, że każdy występujący na nagraniu Twojego wykonania, który nie jest objęty „pracą do wynajęcia”, staje się również domyślnie „współwłaścicielem” Twoich praw autorskich do powstałego wspólnego dzieła.
Krok 10. W razie potrzeby ogranicz swoje roszczenie
Jeśli Twoja praca zawiera fragmenty innych dzieł wcześniej chronionych prawem autorskim, musisz tutaj wskazać oryginalne dzieła. Na przykład, jeśli twoja piosenka pobiera próbki z innych piosenek, musisz zidentyfikować te oryginalne utwory.
Jest to krok, który może wymagać pomocy prawnika, jeśli potrzebujesz pomocy w podjęciu decyzji, w jakim stopniu użycie jest dopuszczalne jako „dozwolony użytek” lub domena publiczna
Krok 11. Zidentyfikuj kontakty, aby uzyskać prawa i uprawnienia, jeśli chcesz
Jest to krok opcjonalny. Jeśli zarejestrowałeś swoje dzieła w izbie rozliczeniowej muzyki, możesz chcieć wskazać tę organizację tutaj, aby zarządzać prawami autorskimi lub uzyskać pozwolenie na wykorzystanie Twojej pracy.
Krok 12. Wymień korespondenta do dalszego kontaktu
Korespondent to osoba, z którą Biuro Praw Autorskich USA powinno się skontaktować w przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących rejestracji praw autorskich. Możesz podać swoje nazwisko lub możesz mianować kierownika lub prawnika.
Krok 13. Podaj swój adres do wysłania certyfikatu praw autorskich
Gdy Twoja rejestracja zostanie całkowicie przetworzona, Urząd ds. Praw Autorskich Stanów Zjednoczonych wyśle Ci certyfikat dotyczący praw autorskich. Musisz podać pełne imię i nazwisko oraz adres do wysłania tego certyfikatu.
Krok 14. Poproś o specjalne postępowanie, jeśli dotyczy
Jeśli należysz do jednej z trzech specjalnych kategorii, możesz poprosić o specjalną obsługę swojej rejestracji. Przyspieszy to proces przechodzenia Twojego roszczenia przez amerykański urząd ds. praw autorskich i zwrotu certyfikatu praw autorskich. Aby zażądać specjalnej obsługi, musi być spełniony jeden z następujących trzech warunków:
- bierzesz udział w toczącym się lub potencjalnym sporze sądowym
- jest jakiś problem celny związany z piosenką
- termin realizacji kontraktu wymaga przyspieszonego zaświadczenia
Krok 15. Potwierdź, że roszczenie jest Twoje
Ostatnim krokiem jest poświadczenie, że prawa autorskie do tej pracy należą do Ciebie i że masz prawo do żądania praw autorskich. Zaznacz pole i wpisz nazwisko upoważnionego wnioskodawcy.
- Jeśli nie ukończysz etapu certyfikacji, nie możesz kontynuować.
- Ostrzegamy, że składanie fałszywych oświadczeń lub roszczeń dotyczących praw autorskich stanowi naruszenie prawa federalnego. Jest to to samo prawo, które zniechęca innych do fałszywego zgłaszania roszczeń do twoich dzieł, nadając rejestracji ciężar dowodu, którego będziesz potrzebować w sądzie.
Krok 16. Przejrzyj całe zgłoszenie
Jeśli przesyłasz swoją rejestrację online, wszystkie informacje, które wprowadziłeś w odpowiedzi na poprzednie ekrany, pojawią się w jednej tabeli. Przeczytaj go uważnie i sprawdź pod kątem dokładności i kompletności. Jeśli musisz wprowadzić jakieś zmiany, możesz wrócić, aby wprowadzić poprawki. Jeśli rejestrujesz się na papierze, sprawdź wszystko dokładnie.
Po przejrzeniu wszystkiego i wprowadzeniu niezbędnych poprawek wybierz „Dodaj do koszyka”
Krok 17. Zapłać za rejestrację
Po zakończeniu przesyłania musisz uiścić opłatę rejestracyjną. Opłata za zarejestrowanie jednej nowej piosenki online jednego autora wynosi 35 dolarów. Standardowa aplikacja dla wszystkich innych wniosków wynosi 55 USD. Aby zapłacić za rejestrację, będziesz potrzebować karty kredytowej lub możesz otworzyć konto za pośrednictwem pay.gov.
Jeśli przesyłasz swoją rejestrację pocztą, musisz dołączyć czek wystawiony na „Register of Copyrights” na kwotę 85 USD
Krok 18. Prześlij swoją piosenkę
Po zakończeniu płatności online powinien pojawić się komunikat „Płatność powiodła się”. Musisz teraz wykonać następujące kroki, aby przesłać kopię swojego utworu do rejestracji:
- Kliknij przycisk „Kontynuuj” w prawym górnym rogu ekranu Pomyślna płatność.
- Kliknij zielony przycisk „Wybierz pliki do przesłania” w tabeli „Przesyłanie wpłaty”. Powinno pojawić się okno z polami do przeglądania i wyboru plików do wgrania.
- Wybierz plik(i) do przesłania dla zarejestrowanej pracy. Po ich wybraniu nazwy plików będą wyświetlane pod zielonym przyciskiem „Wybierz pliki do przesłania”.
- Po wybraniu wszystkich plików do pracy, kliknij niebieski przycisk „Rozpocznij przesyłanie”.
- Po przesłaniu wszystkich plików do pracy kliknij zielony przycisk „Dokończ przesyłanie”.
- Jeśli złożyłeś wiele wniosków jednocześnie, powtórz te kroki dla każdego wniosku o przesłanie i elektroniczną kopię dzieła(ów).
-
Jeśli rejestrujesz się pocztą, musisz przesłać kopię swojej napisanej muzyki, tekstu lub nagrania. Możesz przesłać kasetę audio, kasetę wideo, nagranie CD lub DVD. Nagranie należy zapakować w pudełko, a nie w kopertę, aby zapewnić prawidłową obsługę przez amerykański urząd ds. praw autorskich.
- Dyskietki, napędy zip lub inne nagrania komputerowe nie są akceptowane.
- Po przesłaniu pracy kopia nie zostanie Ci zwrócona.
- Wiele osób przesyła swoje prace listem poleconym, ale nie jest to wymagane.
Krok 19. Poczekaj na otrzymanie certyfikatu praw autorskich
Po zakończeniu procesu rejestracji, zarówno online, jak i drogą pocztową, Twoja praca dobiega końca. Twoje roszczenie zostanie rozpatrzone zgodnie z innymi roszczeniami w momencie ich otrzymania. Czas rozpatrywania wniosków składanych online wynosi około ośmiu miesięcy. Rejestracja pocztą może trwać dłużej. Jeśli minęło tyle czasu i jeszcze nic nie otrzymałeś, możesz sprawdzić status swojego roszczenia, przesyłając prośbę o status.
Jeśli Urząd Praw Autorskich wykryje problemy z Twoim wnioskiem lub przesłanymi kopiami, w większości przypadków skontaktuje się z Tobą i da Ci czas na jego naprawienie
Część 5 z 5: Międzynarodowa ochrona praw autorskich
Krok 1. Zrozum swoją automatyczną ochronę praw autorskich
Gdy tylko tworzysz dzieło, posiadasz do niego prawa autorskie. Jest to powszechnie uznawane na całym świecie. Procedura rejestracji w Urzędzie Praw Autorskich USA chroni prawa autorskie w Stanach Zjednoczonych. Stany Zjednoczone mają wzajemne umowy z wieloma innymi krajami, na mocy których każdy kraj zgadza się uznawać i chronić prawa autorskie zgodnie ze swoimi prawami. Dlatego jeśli stworzyłeś swoją pracę w Stanach Zjednoczonych lub w innych „krajach objętych konwencją”, jesteś chroniony prawami autorskimi obowiązującymi w tych krajach.
Krok 2. Oznacz swoją pracę rozpoznawalnym symbolem praw autorskich
Zgodnie z Powszechną Konwencją o Prawach Autorskich, międzynarodowym traktatem, którego Stany Zjednoczone są stroną od 1955 roku, możesz chronić swoje prawa autorskie za pomocą uznanego na całym świecie symbolu praw autorskich:
- Symbol zaczyna się od litery C otoczonej okręgiem
- Dołącz datę powstania pracy
- Dołącz imię i nazwisko osoby zgłaszającej prawa autorskie.
- Znaki te powinny pojawić się na samej pracy, na dole strony lub gdzieś na opakowaniu nagrania.
Krok 3. Przejrzyj międzynarodowe traktaty dotyczące praw autorskich
Stany Zjednoczone są stroną kilku różnych traktatów międzynarodowych dotyczących ochrony twórczości. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, możesz zapoznać się z tymi traktatami. Niektóre z traktatów uznanych przez USA to:
- Światowa Organizacja Własności Intelektualnej (WIPO)
- Konwencja Berneńska o Ochronie Dzieł Literackich i Artystycznych
- Traktat WIPO o prawie autorskim
- Traktat WIPO o artystycznych wykonaniach i fonogramach
- Konwencja genewska o ochronie producentów fonogramów przed nieuprawnionym powielaniem ich fonogramów
- Konwencja Brukselska dotycząca dystrybucji sygnałów będących nośnikami programu nadawanych przez satelitę.
Krok 4. Zapoznaj się z prawem danego kraju
Jeśli obawiasz się o ochronę swoich praw autorskich w określonym kraju, zapoznaj się z prawami autorskimi obowiązującymi w tym kraju. W tym celu może być konieczne skorzystanie z usług doświadczonego międzynarodowego prawnika zajmującego się prawami autorskimi.
Jak opisano powyżej, ustawa DMCA ma zastosowanie tylko w jurysdykcjach Stanów Zjednoczonych. Jednak wiele innych krajów ustanowiło podobne wytyczne dla dostawców usług internetowych (OSP), aby uniknąć odpowiedzialności za prawa autorskie za działania swoich członków. Wśród takich krajów są Australia, Wielka Brytania, Chiny, Japonia i RPA. Każdy z nich ma swoje własne ograniczenia. Jednak przy braku określonych ograniczeń odpowiedzialności w ich kraju, OSP może zostać pozwany za nieautoryzowane rozpowszechnianie Twoich dzieł chronionych prawami autorskimi
Krok 5. Uznaj fakt, że może nie być konieczne ścisłe egzekwowanie wszystkich praw autorskich w odniesieniu do wszelkich naruszeń
Ty, jako właściciel, masz wybór, czy podjąć działania administracyjne, cywilne, a nawet karne przeciwko sprawcom naruszenia, czy po prostu je zignorować. Możesz udzielić zrzeczenia się lub nawet grzecznościowej (bezpłatnej) licencji po fakcie za naruszenia, które faktycznie akceptujesz. Jest takie stare powiedzenie: „Naśladowanie jest najszczerszą formą pochlebstwa”. - Charlesa Caleba Coltona.