Jeśli omawiasz lub wykorzystujesz zdjęcie w gazecie lub publikacji, musisz je zacytować. Dobre cytaty chronią prawa do zdjęcia przez fotografa i umożliwiają czytelnikom dostęp do obrazu w celu dalszego odniesienia. Sposób, w jaki zacytujesz zdjęcie, będzie zależeć od używanego stylu cytowania, a także od źródła zdjęcia. Jeśli reprodukujesz fotografię w swojej pracy, musisz dołączyć odpowiednią linię kredytową.
Kroki
Metoda 1 z 3: Wybór stylu cytowania
Krok 1. Postępuj zgodnie z wymaganiami dotyczącymi stylu związanymi z Twoim projektem
Jeśli cytujesz zdjęcie do szkolnej gazety lub oficjalnej publikacji, możesz już oczekiwać, że zastosujesz określony format cytowania. Skonsultuj się ze swoim nauczycielem, profesorem, szkołą, wydawcą lub przełożonym, aby dowiedzieć się, czy mają preferowany styl cytowania.
Jeśli mieszkasz w USA, najczęstszymi stylami cytowania są APA (American Psychological Association), MLA (Modern Language Association) i CMS (Chicago Manual of Style)
Krok 2. Określ swój styl cytowania na podstawie tematu
Jeśli możesz ustawić swój własny styl cytowania, powinieneś wybrać taki, który jest standardowy dla dyscypliny, w której piszesz. Na przykład APA jest zwykle używany do prac badawczych w naukach społecznych, podczas gdy CMS jest używany do publikacji i artykułów z literatury, historii i sztuki.
Jeśli piszesz w specjalistycznej dyscyplinie, takiej jak nauki ścisłe lub prawo i studia prawnicze, wybierz styl cytowania właściwy dla Twojej dyscypliny (np. Council of Science Editors dla biologii lub Association of Legal Writing Directors dla studiów prawniczych)
Krok 3. Użyj wymagań dotyczących cytowania ustalonych przez źródło
W niektórych przypadkach źródło zdjęcia może wymagać podania określonych informacji o zdjęciu lub zacytowania zdjęcia w określony sposób. Na przykład niektóre archiwa fotograficzne mogą wymagać podania w cytowaniu numeru dostępu lub numeru kopii reprodukcji.
Metoda 2 z 3: Cytowanie zdjęć w tekście
Krok 1. Zbierz jak najwięcej informacji
W zależności od źródła fotografii możesz mieć dużo lub bardzo mało informacji. Spróbuj przynajmniej dowiedzieć się:
- Nazwisko fotografa.
- Data wykonania zdjęcia.
- Tytuł fotografii, jeśli taki istnieje.
- Nazwiska osób lub miejsc przedstawionych na fotografii.
- Oryginalne źródło fotografii, jeśli zostało zreprodukowane lub zaczerpnięte z innego miejsca.
- Aktualna lokalizacja zdjęcia, jeśli znajduje się w galerii lub archiwum.
Krok 2. Dołącz imię i nazwisko fotografa i datę w cytatach inline
Jeśli twój styl cytowania wykorzystuje cytaty w tekście (tj. cytaty podane w nawiasach w treści tekstu), powinieneś podać w swoim cytowaniu imię i nazwisko fotografa oraz datę zdjęcia, jeśli jest znana.
- Na przykład w formacie APA cytat w wierszu wyglądałby tak: „Kot ma w pysku zabawkową mysz (Smith, 2013)”.
- W formacie MLA potrzebne jest tylko nazwisko fotografa. Np. „Inny obraz przedstawia kota uderzającego w kłębek przędzy (Smith)”.
- Jeśli nie znasz nazwiska fotografa, użyj skróconego tytułu lub opisu pracy. Np. (Kot z myszką, 2013)
Krok 3. Podaj pełne informacje o zdjęciu w przypisach dolnych i końcowych
Niektóre style cytowania, takie jak Chicago, używają przypisów dolnych lub końcowych zamiast cytatów w tekście. Notatki umożliwiają podanie pełniejszych informacji o źródłach niż cytaty w tekście. Format przypisu lub przypisu końcowego będzie się różnić w zależności od używanego stylu, ale powinien zawierać imię i nazwisko fotografa, tytuł zdjęcia, datę i bieżącą lokalizację zdjęcia.
- W Chicago Manual of Style Format przypis do zdjęcia powinien wyglądać tak: 27. Harold Rouse, Wapienna statua egipskiej bogini, ca. 1933, fotografia, Wyimaginowane Muzeum Sztuki Antycznej.
- Jeśli zdjęcie nie ma tytułu, użyj krótkiego opisu w nawiasach. Na przykład [Kot bawiący się myszą zabawką].
Krok 4. Podaj źródło fotografii, jeśli pochodzi z publikacji
Jeśli otrzymałeś zdjęcie z książki lub innej publikacji, musisz podać źródło. Na przykład:
- Roger Steele, Portret mojej żony, 1982, fotografia czarno-biała, w Dziełach Rogera Steele, Bob Smith (New York: Made-Up Books Inc., 2013), pl. 65.
- Cytowane z internetu zdjęcie powinno zawierać adres URL strony, na której znalazłeś obraz. Np.: Azim Khan Ronnie, Modlitwa w działaniu, 18 lipca 2017 r., kolorowa fotografia cyfrowa, National Geographic Photo of the Day, https://www.nationalgeographic.com/photography/photo-of-the-day/2017/07/ islam-modlitwy-bangladesz/.
Krok 5. Podaj pełne cytowanie fotografii w swojej bibliografii
Podobnie jak przypis dolny lub przypis końcowy, cytowanie bibliograficzne (odniesienie w bibliografii lub w sekcji „Cytowane prace” na końcu tekstu) powinno zawierać informacje o zdjęciu, które są jak najbardziej kompletne. Format tych informacji będzie zależał od Twojego stylu cytowania.
- Na przykład w stylu chicagowskim Twój wpis bibliograficzny powinien wyglądać tak: Steele, Roger. Portret mojej żony. 1982. Fotografia czarno-biała. W Dziełach Rogera Steele'a, Boba Smitha, pl. 65. Nowy Jork: Made-Up Books, Inc., 2013.
- W stylu MLA: Steele, Roger. Portret mojej żony. 1982. Dzieła Rogera Steele'a. Przez Boba Smitha. Nowy Jork: Made-Up Books, Inc., 2013. Pl. 65. Drukuj.
- W stylu APA: Steele, R. (Fotograf). (1982). Portret mojej żony [zdjęcie]. Dzieła Rogera Steele'a. Przez Boba Smitha. Nowy Jork, NY: Made-Up Books, Inc. Pl. 65.
Metoda 3 z 3: Powielanie zdjęć
Krok 1. Utwórz numer figury
Jeśli planujesz reprodukować fotografie w swojej pracy, przypisanie numeru ryciny do każdego obrazu ułatwia odwoływanie się do zdjęć podczas omawiania ich w tekście. Każdy obraz powinien mieć unikalny numer w dokumencie (np. Rysunek 1, Rysunek 2 itd.).
Krok 2. Napisz podpis do zdjęcia
Po przypisaniu numeru figury i podjęciu decyzji, gdzie umieścić obraz w tekście, musisz oznaczyć swój obraz opisowym podpisem. Podpis powinien zawierać pełne informacje o zdjęciu, w tym imię i nazwisko fotografa, tytuł zdjęcia, datę i informację o źródle.
Na przykład w stylu Chicago, podpis pod zdjęciem może brzmieć: Fot. 1. Reginald Pepper, Martwa natura z łupaczem. 1919, czarno-biały odbitka fotograficzna. Posiadłość B. Woostera. Od: B. Wooster, Pepper’s Pictures. Londyn: Faux Publications, 1932. Pl. 275
Krok 3. Uwzględnij linię kredytową
Jeśli uzyskałeś zgodę na wykorzystanie zdjęcia, powinieneś to zaznaczyć w podpisie. Napisz linię po pełnym cytacie w podpisie, wskazując, kto jest właścicielem zdjęcia i że masz jego zgodę na jego wykorzystanie. Na przykład:
- Fot. 1. Reginald Pepper, Martwa natura z łupaczem. 1919, czarno-biały odbitka fotograficzna. Posiadłość B. Woostera. Od: B. Wooster, Pepper’s Pictures. Londyn: Faux Publications, 1932. Pl. 275. Copyright 1932 przez majątek B. Wooster. Przedruk za zgodą.
- Niektóre źródła (na przykład internetowe bazy danych muzeów lub archiwa fotograficzne) mogą udzielać ogólnego zezwolenia na powielanie ich obrazów do określonych zastosowań. Sprawdź w swoim źródle warunki i szczegółowe informacje na temat umieszczania ich zdjęć.
